Yves Brisson
Résonance de l'art
Pantouns
Pantoun ,ouvre-toi !
Le pantoun naît en Malaisie,dans cette contrée lointaine du monde,au 15 ième siècle.
IL s’agit à l’origine d’un art poétique particulier.
Le pantoun est introduit en France par Victor Hugo au 19 ième siècle sous la coquille « Pantoum »,bien que celui-ci n’en ait pas écrit. D’autres poètes reprendront cette forme ,notamment Théodore de Banville (les papillons) ,José Maria de Hérédia ou Charles Baudelaire(Harmonie du soir). »Harmonie du soir » est un magnifique pantoun (qui ne respecte cependant pas toutes les règles).
Le pantoun a la forme d’un quatrain(4 vers).Il faut au minimum 16 vers pour créer un pantoun.
Dans le pantoun le 1er vers (miroir du sens)est identique au dernier vers,le 2ième au 5ième,le 4ième au 7ième etc… Les deux premiers vers du pantoun traduisent un aspect descriptif,figuratif alors que le 3ième et 4ième vers évoquent l’immatérialité,le sentiment,l’intimité.
Dans sa forme la plus élaborée le pantoun doit pouvoir se lire à l’envers.
Dans un tout premiers temps j’ai transposé cette forme poétique à la musique en composant plusieurs pantouns de 16 mesures.Ravel bien auparavant crée un pantoun dans le second mouvement de son Trio pour piano,violon et violoncelle.Cette forme reste cependant méconnue et inusitée. Le pantoun crée un rythme particulier et permet d’intégrer à mon sens différentes expressions et courants artistiques quelquefois opposés(mon langage musical et pictural).
Puis m’est venu l’idée de transposer cette fois-ci le pantoun à l’art visuel (graphisme et peinture aux crayons). Avec le pantoun je mets les pieds sur une terre neuve qui n’a jamais été foulée,un peu comme les premiers explorateurs à la découverte de l’Amazonie ou de toute autre terre inconnue.Sentiment de jouissance,de découverte infinie et d’exploration illimitée.La caverne d’Ali Baba s’ouvre non plus cette fois avec le mot magique Sésame mais avec le mot Pantoun.
Je sais que cette exploration me mènera vers d’autres nouvelles terres inconnues. A l’abordage moussaillon !
Il giardino di rose (Pantoun) - Peinture au crayon -
40 cm X 40 cm - 2025
Pantoun flamboyant - Peinture au crayon -
60 cm X 60 cm - 2025
Ouroboros (Pantoun) - Peinture au crayon -
80 cm X 80 cm - 2025